(単行本新品)The Stone Roses ザ・ストーン・ローゼズ自ら激動なバンド人生を選んだ異才ロック・バンドの全軌跡/サイモン・スペンス 佐藤一道　翻訳(新品)

過去に何冊か出版されたローゼズ関連本の中で、ついに決定版が出版されました。
オアシスのノエルも3回読んだ『ザ・ストーン・ローゼズ・ストーリー 誕生と、解散と、復活と。』(朝日新聞出版)も濃密且つ詳細な内容で、いつどのページから読み返しても、そのスリリングなバンドのストーリーに引き込まれてしまいますが。
しかし。今回出版された『The Stone Roses ザ・ストーン・ローゼズ自ら激動なバンド人生を選んだ異才ロック・バンドの全軌跡』では、前出の書目の「あの」ヴォリュームの中にすら掲載されていなかった写真や関係者からの証言等が盛り込まれており、実際の活動期間の年数は少なくともその前後にある無数のストーリーが、よりバンドの存在を際立たせているという事を教えてくれる1冊になっております。
個人的には、今でこそフロントマン<キング・モンキー>イアン・ブラウンをはじめメンバー全員がパンクからの熱い洗礼を受けていることは周知の事実ではありますが、巻頭の結成当時の写真を見れば、彼らが80~90年代の『僕たちのピストルズ』だったのでは？という事まで感じ取れた事。
伝説のスパイク・アイランドでのライブ。そこに集まったクラウド達のルックス。とコメント。
そんな観衆を目の当たりにしたメンバーの興奮したくだりに感動。
若干パンクよりのエピソードばかりなのはご愛嬌という事で・・・
そして何より「Monchicon!」のメンバーである佐藤一道氏の翻訳の力は大きいのでは無いかと思います。

プロローグ
1. ザ・パトロール
2. レニ
3. スウェーデン
4. ソー・ヤング
5. ハネット
6. ギャレス
7. マニ
8. レッキ―
9. ブラックプール
10. フールズ・ゴールド
11. マッドチェスター
12. ワン・ラヴ
13. ゲフィン
14. セカンド・カミング
15. レニ 2
16. ロビー
17. フィフティーン・イヤーズ
18. リユニオン
あとがき
ギゴグラフィ/ディスコグラフィ
参考文献
登場人物などのインデックス


翻訳 : 佐藤一道(Monchicon!)

A5版 / 416ページ / 並製